Biotic efficiency of Bacillus thuringiensis Berl. and a nuclear‐polyhedrosis virus on larvae of the American bollworm, Heliothis armigera Hbn. (Lepid., Noctuidae)

The effect of the two pathogens, the bactospeine and the nuclear polyhedrosis virus was tested on larvae of Heliothis armigera separately and in a combination. A retardation in larval development was observed after feeding the larvae on a diet containing different concentrations of the bacterium. Larvae of the 5th instar could escape virus treatment by a rapid transformation into the prepupal stage. It was also observed that the susceptibility of the larvae to each of the two pathogens when applied separately decreases with larval age. By using a combination of both pathogens an antagonistic effect was produced in case of first instar larvae. As the larvae increase in age, the two pathogens interact synergetically and an additive effect was observed specially when the mixture contained the LC 50 of bactospeine. Zusammenfassung Zur Wirkung von Bacillus thuringiensis Berl. und eines Kernpolyedervirus auf Raupen der Amerikanischen Baumwolleule, Heliothis armigera Hbn. (Lepid., Noctuidae) Es wurden die Wirkungen zweier Pathogene: des Bacillus ‐Präparates Bactospeine und eines Kernpolyedervirus bei getrennter und kombinierter Applikation auf die Raupen von H. armigera untersucht. Eine Verzögerung der Entwicklung der Raupen wurde nach Beimischung von Bactuspeine zur Nahrung festgestellt. Raupen des 5. Stadiums überstanden eine Virusbeigabe zur Nahrung durch vorzeitige Umwandlung zur Puppe. Die Empfindlichkeit der Raupen gegenüber den 2 Pathogenen nahm mit dem Raupenalter ab. Bei Verwendung einer Kombination aus beiden Pathogenen entstand bei den Raupen ein antagonistischer Effekt. Mit Zunahme des Raupenalters wandelte er sich zu einem Synergismus und, sofern die Mischung die LC 50 von Bactuspeine enthielt, zur additiven Wirkung.