Méthode de mesure de la consommation de larves d'insectes phytophages

Measurement method for the consumption of phytophagous larvae in laboratory A simple, easy and precise laboratory method is proposed to quantify the consumption by lepidopteran larvae of a natural substrate ( Brassica oleracea ). That technics allows to use the calculation of the total consumption by larvae (in dry matter), referring to the fresh weight of substrate given to the larvae, the uningested fresh matter and the total weight after consumption, in dry weight. The method could also be applied to other hosts and to a greater number of species. Résumé Une méthode de laboratoire simple, facile et précise (précision à l'échelle du centigramme) est proposée afin de mesurer la consommation d'un substrat natural ( Brassica oleracea ) par des chenilles de Lépidoptères. Cette méthode permet le calcul de la consommation totale das larves (exprimée en matière sèche), prenant comme base le poids frais total de l'aliment mis à la disposition des larves, le poids frais non consommé et le poids total après consommation, exprimé en poids sec. Cette méthode s'avère être fiable, pour autant que l'on puisse conserver constant le rapport poids frais/poids sec de l'aliment tout au long de sa consommation. La méthode serait également applicable à d'aurtes hôtes et à un nombre plus élevé de ravageurs. Zusammenfassung Über eine neue Methode zur Messung des Nahrungsverbrauchs phytophager Raupen im Labor Es wird eine einfache, jedoch präzise Labormethode zur Quantifizierung der Ernährung von Raupen an einen natürlichen Nahrungssubstrat ( Brassica oleracea) beschrieben. Sie ermöglicht die Berechnung der Gesamtnahrungsaufnahme von frischer Nahrung sowie des unverdauten Nahrungsanteils und des Gesamtgewichts nach der Nahrungsaufnahme aus den Trockengewichten. Die Methode ist auch für andere Arten anwendbar .