Observations on insect flight in a tropical forest plantation

Adults of Hylurdrectonus araucariae Schedl take to flight on leaving their nests at frequent but irregular intervals. Flight by a large number of adults within a short period of time, or swarming activity, in the field was not observed. Studies utilizing sticky traps to measure flight activity showed that most occurred during the day. A strong flight direction response was evident with most adults flying north and east. There were marked differences in the number of adults collected off traps around certain trees, which were partly associated with differences in the populations of adults present on the trees and with their location. Zusammenfassung Beobachtungen über den Flug von Insekten in einer tropischen Forstpflanzung I. Flugaktivität von Hylurdrectonus araucariae Schedl (Col.: Scolytidae) Beim Verlassen ihrer Brutstätten fliegen die Imagines des an Araukarien sehr schädlichen Borkenkäfer H. araucariae häuflg in irregulären Intervallen. Ein Flug zahlreicher Käfer innerhalb einer kurzen Zeitspanne oder ein allgemeines Schwärmen wurde nicht beobachtet. Auswertungen von Leimtafel‐Fallen zeigten, daß der Flug in der Regel tagsüber stattfindet. Die meisten Käfer bevorzugten eine nördliche oder östliche Flugrichtung. Es bestand ein deutlicher Zusammenhang zwischen der Zahl an den Leimtafeln gefangener Käfer und der Lage der Falle. Tafeln an Bäumen, die von Käfern der gleichen Art besiedelt waren, zeigten höhere Fangergebnisse.