Zur Morphologie und Biologie einiger schädlicher Rüßler an Weide: Chlorophanus viridis L. und Chlorophanus graminicola Gyll. (Col. Curculionidae) 1

Zusammenfassung Die beiden Curculioniden‐Arten Chlorophanus viridis L. und Chlorophanus graminicola Gyll. treten im Versuchsgarten Tulln der Forstlichen Bundes‐versuchsanstalt Wien alljährlich zahlreich auf. Es lag daher nahe, die Gelegenheit zum Studium der Morphologie und Bionomie des Schädlings wahrzunehmen. Die einzelnen Entwicklungsstadien der genannten Käferarten werden eingehend beschrieben. Breiter Raum ist den vom Verfasser neu entdeckten Art‐Unterscheidungsmerkmalen der Imagines, nämlich der Flügeldecken‐beschuppung und des Aedoeagus gewidmet. Die Bearbeitung umfangreichen Vergleichsmaterials führte zu dem Ergebnis, daß die Form und Farbe der Einzelschuppen der Flügeldeckenoberseite eine sichere und rasche Determination der Arten ermöglicht. Ausführliche Beschreibungen des Ei‐, Larven‐ und Puppenstadiums werden gegeben, da bisher keine oder nur kurze allgemeine Bemerkungen vorlagen. Die Bionomie aller verfügbaren Stadien wurde im Freiland erhoben und durch zahlreiche Laborversuche ergänzt. In diesem Rahmen wurden der Aktivitatszeitraum der Imagines, das Geschlechterverhältnis, erstmals auch der Vorgang und die Art der Eiablage sowie die Eizeit bei verschiedenen Temperaturen festgestellt, ebenso der Aufenthalt der vollwüchsigen Larven, Ort und Zeit der Verpuppung und die Dauer des Puppenstadiums. Die Beobachtungen führten zu der Feststellung, daß im bionomischen Verhalten der einzelnen Entwicklungsstadien von Ch. viridis und Ch. graminicola keine Unterschiede bestehen. Ganz im Gegenteil waren Kopulationen der Arten untereinander viel häufiger zu beobachten als innerhalb der eigenen Art. Auch war die Nachkommenschaft nach Paarungen zwischen viridis mit graminicola ungleich höher als nach solchen in der gleichen Art. Schließlich wird noch über die Fraßpflanzen, die Art der Schädigung in den Weiden‐ und Pappelquartieren sowie über die sich auf den Schädling beziehenden, natürlichen Begrenzungsfaktoren berichtet. Summary Studies on Morphology and Biology of the Willow‐attacking Curculionids Chlorophanus viridis L. and Chl. graminicola Gyll. The two species of Curculionidae: Chlorophanus viridis L. and Ch. graminicola Gyll . occur in great numbers every year in the Tulln Experimental Orchard of the Vienna FBVA. It was therefore opportune to seize this occasion for studying the morphology and bionomics of this pest. The single stages of development of the above named beetle‐species are described in detail. A wide space is dedicated to distinctive specific characters of imagines, newly discovered by the author, viz. scaliness of elytra and aedoeagus. Studies on extensive comparative material led to the result that the shape and colour of individual scales on the upper surface of the elytra allow a sure and quick determination of species. Detailed descriptions of egg, larval, and pupal stages are given since as yet no information or only brief general remarks were at our disposal. The bionomics of all available stages was recorded in the field and completed by numerous laboratory experiments. Within this framework there were stated the period of activity of imagines, sex ratio, and for the first time the process and manner of oviposition as well as the duration of the egg stage at various temperatures, moreover the abode of full‐grown larvae, place and time of pupation, and the duration of the pupal stage. The observations led to the statement that there are no differences in the bionomical behaviour of the single development stages of Ch. viridis and Ch. graminicola . On the contrary, copulations between species were observed much more frequently than within species. Also, the progeny after copulations between viridis and graminicola was far more numerous than after pure‐bred mating. Finally, a report is given on the feeding plants, the kind of injury in willow and poplar plantations, as well as on the natural limiting factors relative to the pest.