Kinetics of the Male Gametogenesis *, **, ***

Summary The kinetics of the male gamet̀ogenesis during the pregonadal period, pre spermatogenesis , and “early” spermatogenesis has been described in detail. Concerning spermatogenesis in the adult individual reference is made to the articles of Courot, Hochereau‐de Reviers and Ortavant (1970) and of Clermont (1972). The comparison of female and male gametogenesis (Fig. 1) shows that the “gonia stage” (asterisks) of the female germ cells is limited to one proliferation wave only, whereas the “gonia stage” of the male germ cells consists of a first proliferation wave, comparable to that of oogonia, a preparative phase to initiate spermatogenesis, and a second proliferation wave with renewal and differentiation of the spermatogonia. Germ cells in the “gonia stage” are highly sensitive towards ionising radiation and cytostatic drugs. Zusammenfassung Die Kinetik der männlichen Gametogenese wird während der prägonadalen Etappe , der Präspermatogenese und der “frühen” Spermatogenese detailliert beschrieben. Bezüglich der Spermatogenese des adulten Mannes bzw. Säugetiers wird auf die Artikel von Courot, Hochereau‐de Reviers und Ortavant (1970) und von Clermont (1972) verwiesen. Ein Vergleich der weiblichen und der männlichen Gametogenese (Fig. 1) zeigt, daß das “Gonienstadium” (Sternchen) der weiblichen Geschlechtszellen auf einen einzigen Proliferationsschub beschränkt ist, während das «Gonienstadium» der männlichen Geschlechtszellen einen ersten, zeitlich begrenzten Vermehrungsschub ‐ vergleichbar dem der weiblichen Geschlechtszellen ‐ eine daran anschließende Präparationsphase und einen zweiten, zeitlich unbegrenzten Proliferationsschub mit Regeneration und Differenzierung umfaßt. Geschlechtszellen im «Gonienstadium» sind hoch sensibel gegen ionisierende Strahlen und Cytostatica. Resumen Se describe de forma detallada la cinética de la gametogénesis masculina durante el período pregonadal, preespermatogénesis y espermatogénesis «prematura». Respecto a la espermatogénesis del individuo adulto, se hace referenda a los artículos de Courot, Hochereau‐de‐Reviers y Ortavant (1970) y de Clermont (1972). La comparación entre gametogénesis masculina y femenina (Fig. 1) muestra que el estadío de «gonia» (asteriscos) de las células germinales masculinas, consiste en una primera onda de proliferación ‐ comparable de la unica onda de proliferación de gonia femenina (oogonia) ‐, una fase de preparación para iniciar la espermatogénesis y una segunda onda de proliferación con renovación y diferenciación de la espermatogonia. Las células germinales en el «estadio de gonia» son altamente sensitivas a la radiación ionizante y fármacos citostáticos.