Glycerylphosphorylcholine in Human Seminal Plasma of Normal Subjects and Sterile Patients

Zusammenfassung Glycerylphosphorylcholin im Spermaplasma normaler Manner und steriler Patienten:: Im Spermaplasma von 37 normalen Mannern und 4 Patienten mit doppelseitigem Fehlen der Vasa deferentia wurden GPC‐, Fruktose‐ und Zitronensäure‐Bestimmungen durchgeführt. Um die Spermaqualitát als normal anzusehen, schlossen wir uns folgenden Kriterien an: 50 Millionen Spermien pro ml, 2 ‐ 5 ml Ejaculat, > 60% Motilitát, etwa 80% normale Formen, kein Eiter. Bei normalen Männern war der Mittelwert für Fruktose im Spermaplasma 260,2 ± 9,1 mg % und für Zitronensäure in derselben Gruppe 408 ± 12,4 mg %. Bei normalen Männern war der Mittelwert für GPC 68,52 ± 3,25 mg %. Wenn das Fehlen der Vasa deferentia chirurgisch bestätigt war, hatte die Fruktose im Spermaplasma der erwähnten Gruppe einen Mittelwert von 16,2 ± 4,81 mg %; die Zitronensäure von 1787,5 ± 95 mg % und GPC 8,63 ± 0,7 mg %. Die angeführten Resultate scheinen die Annahme zu bestätigen, daß GPC im Nebenhoden entsteht. Resumen Determinacion de glicerilfosforilcolina en plasma seminal de sujetos normales y pacientes estériles: El plasma seminal de los mamíferos es una fuente natural de colina libre así como de compuestos relacionados con dicha sustancia. La naturaleza de los mismos fué estudiada en el hombre y en varias especies animales por diferentes investigadores. El origen probable de la GPC es el epidídimo a través de sus células epiteliales, aunque su mecanismo de formación no ha sido aún aclarado. El objeto de este trabajo fué la determinación de GPC en plasma seminal de sujetos normales y pacientes con ausencia bilateral de conductos deferentes. El semen fué obtenido por masturbación previa abstinencia sexual de 4 dias en 37 sujetos normales y en 4 que presentaban ausencia de conductos deferentes, confirmado esto último quirurgicamente. La GPC fué determinada por el método de APPLETON modificado por DAWSON y col., y la colina resultante precipitada por un reactivo tri‐iodado y cuantitatda espectrofoto‐métricamente. Las determinaciones de fructosa y ácido cítrico se realizaron por los métodos de ROE y CHAMBON respectivamente. El criterio utilizado para considerar un esperma normal fué: mas de 50 millones de espermatozoides por ml, 2 a 5 ml de eyaculado, mas de 60% de formas móviles y mas de 80% de formas normales y sin signos de infección. En los normales la media de fructosa en plasma seminal fué de 260,2 ± 9,1 mg % y la de ácido citrico de 408 ± 12,4 mg %. En este grupo la media de GPC fué de 68,52 ± 3,25 mg %. En ausencia de conductos deferentes la media de fructosa fué de 16,2 ± 4,81 mg %, el acido citrico de 1.787,5 ± 94 mg % y la GPC de 8,63 ± 0,7 mg %. Es poco lo que se conoce respecto al lugar o lugares de formatión de esta sustancia en el tracto reproductor masculine, sin embargo los resultados aqul presentados tienden a indicar el origen predominantemente epididimario de la GPC en el hombre.