Zum Vergleich der Leberläppchentypen einschließlich des RAPPAPORTschen Acinus beim Schwein

Having isolated (W ünsche , 1982) the three‐dimensional shape of the classical central vein lobules of K iernan (1833) in the pig's liver, the ink‐injected lobular branches of the portal vein were investigated. The findings agree with the notion that the perilobular connective tissue septa break up the lobule. Inter‐ and intraspecific comparisons of these lobules with those of the other three types (bile lobule of S abourin , 1882; portal vein lobule of M all , 1906; and terminal branch lobule of R appaport , 1954) show the equivalence of shape, function and supply of all four types, demonstrated on cross sections of central vein lobules. Zusammenfassung Alle 4 Leberläppchentypen (Zentralvenen‐, Gallen‐, Portal‐ und Endastläppchen) sind beim Schwein in doppelter Weise als Form‐, Funktions‐ und Versorgungseinheiten vorhanden. In basalen Bereichen von zusammengesetzten Läppchen liegt eine direkte Vergleichbarkeit mit den anderen Spezies vor. In den Bereichen mit ausgebildeten Bindegewebsscheidewänden wird das Zentralvenenläppchen besonders deutlich, während die anderen 3 Läppchentypen durch das Bindegewebe in 3 (Gallen‐ und Portalläppchen) oder 2 (Endastläppchen) Läppchenteile zerschlagen werden. Beim Endastläppchen kommt im Bereich der Bindegewebsscheidewand eine starke Variabilität der Rr. terminales als versorgende Endäste hinzu. Diese Variabilität steht mit dem mechanischen Einfluß des Bindegewebes auf die Zentralvenenläppchen der Schweineleber im Einklang. Von einer pathologisch‐abnormen oder atypischen Form der Schweineleber kann keine Rede sein. Résumé Sur la comparaison des unités structurales du Foie, dont l'Acinus de RAPPAPORT, chez le Porc Les quatre types d'unités structurales hépatiques (lobule hexagonal — à veine centrale —, unité biliaire, unité portale et unité des rameaux vasculaires terminaux) sont présents chez le Porc, sous le double aspect d'emités morpho‐fonctionnelles et d'entités vasculaires. Dans les régions basales des lobules adjacents, une comparaison directe est possible avec les autres espèces. Dans les zones pourvues de cloisons conjonctives importantes, le lobules hexagonal, à veine centrale, est particulièrement évident, alors que les trois autres unités structurales se trouvent réduites par l'élément conjonctif, en simples territoires lobulaires, au nombre, soit de 3 (avec l'unité biliaire et l'unité portale) soit de 2 (avec l'unité des rameaux vasculaires terminaux). Dans cette dernière unité, on note en outre, au niveau de la cloison conjonctive, une forte variabilité des rameaux afférents terminaux. Cette variabilité est en rapport avec l'influence mécanique du tissu conjonctif sur les lobules hexagonaux. Toute éventualité de déformation pathologique ou de forme atypique se trouve écartée.