Leucocyte Antibodies in Serums of Pregnant Women Serology and Clinic II *

Summary1 Complete leuco‐agglutinin was found in 14% of a group of 883 pregnant women comprising 109 primigravidae and 774 multigravidae. Leuco‐agglutinin was found in 2% of the primigravidae and in 16% of the multigravidae. No significant increase in the incidence of complete leuco‐agglutinin after the second pregnancy was demonstrated. 2 The incidence of leuco‐agglutinin in the serum was found to be significantly higher (36%) among women with erythrocyte antibody in their serums than among women who did not have it. 3 Incomplete leucocyte antibody was found to be considerably more infrequent than the complete variety in the serums of pregnant women, contrary to what is the case in transfusion immunization. 4 Incomplete leucocyte antibody was found to be group‐specific, and in cases where it occurred together with complete leuco‐agglutinin, the group‐specificity was found to be the same for the incomplete and the complete antibody. 5 No connexion was shown to exist between complete leuco‐agglutinin in serum and the abortion frequency in the past history. 6 The incidence of premature deliveries in respect of the current one was found to be significantly higher among women having complete leuco‐agglutinin in their serums than among women who did not have it. 7 No connexion was demonstrated between stillbirths or the mortality among the babies in the first days of their lives and the presence of complete leuco‐agglutinin in the maternal serum. 8 No connexion was proved to exist between the occurrence of malformations of the children and complete leuco‐agglutinin in the maternal serum.Résumé1 Des leucoagglutinines complètes ont été trouvées chez 14% dans un groupe de 883 parturientes comprenant 109 primipares et 774 multipares. Les leucoagglutinines ont été trouvées chez 2% des primipares et chez 16% des multipares. On n'a pas pu démontrer une augmentation significative de la fréquence des leucoagglutinines complètes après la seconde grossesse. 2 La fréquence des leucoagglutinines dans le sérum a été trouvée augmentée d'une manière significative parmi les femmes présentant des anticorps anti‐érythrocytaires dans leur sérum, par rapport à celles qui n'en avaient pas. 3 Des anticorps anti‐leucocytaires incomplets ont été trouvés comme étant beaucoup moins fréquents que les anticorps complete dans le sérum des femmes enceintes, contrairement à ce qui se produit dans l'immunisation transfusionnelle. 4 Les anticorps anti‐leucocytaires incomplets ont été trouvés comme étant spécifiques de groupe et, dans les cas où ils étaient présents en même temps que les anticorps complete, la spécificité de groupe était la même chez les anticorps complets que chez les anticorps incomplets. 5 Il n'y a pas de rapport entre les leucoagglutinines complètes dans le sérum des femmes enceintes et la fréquence des abortus dans leurs anamnèses. 6 La fréquence des accouchements prématurés par rapport aux accouchements normaux a été trouvée beaucoup plus haute parmi les femmes ayant des leucoagglutinines complètes dans leur sérum que parmi les femmes qui n'en avaient point. 7 Il n'a pas pu être démontré de rapport entre les morts natales et périnatales et la présence de leucoagglutinines complétes dans le sérum maternel. 8 Il n'a pas été prouvé qu'il y ait un rapport entre la présence de malformations des enfants et les leucoagglutinines complètes dans le sérum maternel.Zusammenfassung1 Innerhalb einer Gruppe von 883 Schwangeren bestehend aus 109 Erstgebärenden und 774 Mehrgebärenden wurden bei 14% der Frauen komplette Leukoagglutinine gefunden. Bei den Erstgebärenden betrug der Prozentsatz 2%, bei den Mehrgebärenden 16%. Nach der zweiten Schwangerschaft wurde eine signifi‐kante Häufigkeitszunahme der Leukoagglutinine vermißt. 2 Bei Frauen mit antierythrozytären Antikürpern wurden Leukoagglutinine signifikant häufiger gefunden (36%) als bei solchen, denen solche Antikürper fehlten. 3 Im Gegensatz zur posttransfusionellen Isoimmunisierung werden bei schwangeren Frauen inkomplette Leukozytenantikürper bedeutend seltener gefunden als komplette Leukoagglutinine. 4 Die inkompletten Leukozytenantikürper erwiesen sich als gruppenspezifisch. So‐fern sie gemeinsam mit den kompletten Leukoagglutininen vorkommen, zeigten beide Antikürperarten dieselbe Gruppenspezifität. 5 Eine Beziehung zwischen dem Auftreten von kompletten Leukoagglutininen im Serum und der Aborthäufigkeit in der Vorgeschichte wurde nicht gefunden. 6 Frühgeburten waren bei Schwangeren mit kompletten Leukoagglutininen signifikant häufiger als bei solchen, denen diese Antikürper fehlten. 7 Eine Beziehung zwischen der Anwesenheit von kompletten Leukoagglutininen und der kindlichen Sterblichkeit (Totgeburten, Tod während der ersten Lebenstage) wurde nicht gefunden. 8 Eine Beziehung zwischen dem Vorkommen von kompletten Leukoagglutininen im mütterlichen Serum und dem Auftreten von Mißbildungen bei den Kindern konnte nicht gefunden werden.