Dégradation chimique ou microbiologique des sulfonylurées dans le sol. III. Cas du thifensulfuron méthyle

Résumé: Summary: Zusammenfassung La dégradation du thifensulfuron méthyle a étéétudiée dans un sol acide et un sol basique. La vitesse et le processus primaire de dégradation sont les mêmes dans les deux sols. Par contre, le produit de dégradation, le thifensulfuron se dégrade plus vite dans le sol acide. La première étape est essentiellement microbiologique, car la dégradation dans les sols stérilisés est beaucoup plus lente. Dans ce cas, les voies de transformation sont différentes dans les deux sols. Chemical or microbial degradation of sulfonylureas in soil. III. Thifensulfuron‐methyl The degradation of thifensulfuron‐methyl was studied in a basic and an acidic soil. The rate and major pathway of degradation were similar in the two soils. However, the primary degradation product, thifensulfuron, was broken down more rapidly in the acidic soil. The rate of the first stage of degradation was slower in sterilized soils, indicating that a microbiological process is involved. With this chemical, the products of transformation in the two soils are different. Chemischer oder mikrobiologischer Abbau von Sulfonyl‐Harnstoffen im Boden. III. Thifensulfuron‐methyl Der Abbau von Thifensulfuron‐methyl wurde in einem basischen und einem sauren Boden untersucht. Abbaurate und ‐weg waren in beiden Böden ähnlich. Das erste Abbauprodukt, Thifensulfuron, wurde aber im sauren Boden schneller abgebaut. Die Rate des ersten Abbauschritts war in sterilisiertem Boden langsamer, worin sich zeigt, daβ mikrobiologische Prozesse beteiligt sind. Bei diesem Wirkstoff waren die Abbauprodukte in den beiden Böden verschieden.