Testing the shared‐pathway hypothesis in the carotenoid‐based coloration of red crossbills

The mechanisms involved in the production of red carotenoid‐based ornaments of vertebrates are still poorly understood. These colorations often depend on enzymatic transformations (ketolation) of dietary yellow carotenoids, which could occur in the inner mitochondrial membrane (IMM). Thus, carotenoid ketolation and cell respiration could share biochemical pathways, favoring the evolution of ketocarotenoid‐based ornaments as reliable indices of individual quality under sexual selection. Captive male red crossbills ( Loxia curvirostra Linnaeus) were exposed to redox‐active compounds designed to penetrate and act in the IMM: an ubiquinone (mitoQ) or a superoxide dismutase mimetic (mitoTEMPO). MitoQ can act as an antioxidant but also distort the IMM structure, increasing mitochondrial free radical production. MitoQ decreased yellow carotenoids and tocopherol levels in blood, perhaps by being consumed as antioxidants. Contrarily, mitoTEMPO‐treated birds rose circulating levels of the second most abundant ketocarotenoid in crossbills (i.e., canthaxanthin). It also increased feather total red ketocarotenoid concentration and redness, but only among those birds exhibiting a redder plumage at the start of the study, that is, supposedly high‐quality individuals. The fact that mitoTEMPO effects depended on original plumage color suggests that the red‐ketocarotenoid‐based ornaments indicate individual quality as mitochondrial function efficiency. The findings would thus support the shared pathway hypothesis.