Controlled delivery of lipophilic agents to cell cultures for in vitro toxicity and biocompatibility assays

Synopsis In this report, we present a novel method for delivering lipophilic compounds to cell cultures. The delivery system is based on a nanoemulsion stabilized by phospholipids. These nanoemulsions are well tolerated by cell cultures, such as TK6 lymphoblastoid cells and can be used to deliver defined amounts of encapsulated lipophilic compounds into cells. We measured the growth inhibition of TK6 lymphoblastoid cells caused by different oils, UV‐filters and fragrances to determine the biocompatibility or the toxicity of these compounds in simple cell culture experiments. Our data show that the applied nanoemulsion technology is also very suitable to study biological effects of the UV‐A‐irradiated compounds in cell culture assays. Résumé Dans ce compte‐rendu, nous présentons une nouvelle méthode pour dispenser des composés lipophiles à des cultures de cellules. Le système de répartition est fondé sur une nanoémulsion stabilisée par des phospholipides. Ces nanoémulsions sont bien tolérées par les cultures cellulaires, comme les cellules lymphoblastoides TK6 et peuvent etre employées pour délivrer des quantités précises de composés lipophiles encapsulés aux cellules. Nous avons mesuré l’inhibition de la croissance des cellules lymphoblastoides TK6 provoquée par diverses huiles, des filtres UV et des parfums pour déterminer la biocompatibilité ou la toxicité de ces composés par des essais sur de simples cultures de cellules. Nos données montrent que l’utilisation de la technologie des nanoémulsions convient également à l’étude des effects biologiques des composés irradiés par des UVA dans les cultures cellulaires.