Comparación entre el diagnóstico endoscópico y el diagnóstico histopatológico del esófago de Barrett en el Hospital Regional 1.° de Octubre del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado, durante el periodo comprendido entre mayo del 2011 y mayo del 2012

ResumenAntecedentesEl esófago de Barrett (EB) es el cambio del epitelio escamoso del esófago por un epitelio columnar especializado a consecuencia del reflujo gastroesofágico. El diagnóstico se sospecha por endoscopia y se confirma con estudio histopatológico de las biopsias. El objetivo de este trabajo es comparar el diagnóstico endoscópico con el histopatológico de los pacientes con sospecha de Barrett.Material y métodosEstudio retrospectivo con pacientes referidos a un solo centro de tercer nivel.ResultadosIncluimos a 19 pacientes con biopsia por sospecha endoscópica de EB, de los cuales 11 eran mujeres y 8 hombres; revisamos el reporte histopatológico, encontrando coincidencia en el diagnóstico de EB en 10 pacientes (52.63%).ConclusionesEl estudio demuestra que el mejor método diagnóstico es el análisis histológico de las lesiones sospechosas de EB. Nosotros sobrediagnosticamos EB, lo cual es preferible antes de pasar por alto lesiones precursoras de neoplasia.AbstractBackgroundBarrett's esophagus (BE) is a condition in which the esophageal squamous epithelium is changed by specialised columnar epithelium as a result of gastroesophageal reflux. The diagnosis is suspected by endoscopy and confirmed by histopathological examination of biopsies. The aim of this study was to compare endoscopic diagnosis with histopathological diagnosis of patients with suspected Barrett's.Material and methodsRetrospective study with patients referred to a single tertiary center.ResultsWe included 19 patients with endoscopic biopsies for suspected BE, of which 11 were women and 8 were men. We reviewed the histopathological reports, finding agreement on the diagnosis of BE in 10 patients (52.63%).ConclusionsThe study shows that the best method of diagnosis is histological examination of suspicious BE lesions. We overdiagnosed Barrett's Esophagus, which is preferable to ignoring precursor lesions of neoplasia