Unis sollen für den Arbeitsmarkt ausbilden/500 Mio. DM für die Geowissenschaften/Schneller zum Professor/Kritik am Studienführer: „grobe Fehlinformation”/Perspektiven der Optik in Deutschland/Sorge um die Vakuumphysik/Chandra im All/USA: DOE am Scheideweg/Initiative für Nanotechnologie/Experimente am RHIC begonnen/Mehr Geld für naturwissenschaftlichen Unterricht/Debatte um Pseudophysik/Klimaforscher werden ungeduldig/Frankreich: Beteiligung an britischer Synchrotronstrahlungsquelle/Superstrings: Beachtliche Fortschritte trotz enormer Schwierigkeiten/Magneten in der Schwebe/Strukturanalyse: Detailkenntnis durch Röntgenholographie/Ungestört beobachten/Metrologie: Die Uhrzeit aus einer Fontäne kalter Atome