Physik an Proton‐Speicherringen und e + e − ‐Linearkollidern

Abstract Die fundamentalen Fragen, die aus dem überwältigenden Erfolg des Standardmodells der Teilchenphysik resultieren, wie auch die gegenwärtig indirekten Hinweise auf die Physik jenseits dieses Modells zeigen an, daß der Bau von neuen Beschleunigeranlagen, den Proton‐Kollidern LHC/SSC und einem dazu komplementären e + e − ‐Linearkollider, physikalisch notwendig und sinnvoll ist. Diese Experimentieranlagen, die an den gegenwärtigen Grenzen physikalischer Erkenntnismöglichkeit operieren, können entscheidende Beiträge auf dem Weg zu einer umfassenden Theorie der Materie leisten.