Tragfähigkeit unbewehrter Mauerwerksscheiben nach DIN EN 1996‐1‐1/NA

Dieser Beitrag befasst sich mit der Tragfähigkeit von Aussteifungswänden nach den europäischen normativen Regelungen entsprechend DIN EN 1996‐1‐1/NA [1]. Es wird ein neuartiger Ansatz zur realistischen Modellierung der Schnittgrößenverteilung in Wandscheiben vorgestellt. Weiterhin werden Bemessungsgleichungen in dimensionsloser Darstellung präsentiert, welche die Berechnung und den Vergleich der Tragfähigkeit von Aussteifungsscheiben in einer leicht verständlichen und übersichtlichen Art und Weise ermöglichen. Mit einer umfangreichen Parameterstudie mit üblichen Stein‐Mörtel‐Kombinationen konnten wesentliche Erkenntnisse bezüglich der Relevanz unterschiedlicher Versagensarten gewonnen und daraus Schlussfolgerungen für eine Vereinfachung der in der Praxis notwendigen Nachweise abgeleitet werden. Carrying capacity of unreinforced shear walls according to DIN EN 1996‐1‐1/NA. This paper deals with the carrying capacity of shear walls subjected to in‐plane loading according to the design regulations of European Standard DIN EN 1996‐1‐1 and German national Annex [1]. A new approach to determine the load effects more realistically is described. Furthermore, by using a dimensionless notation a full set of design equations is presented, which allows for the calculation and comparison of the in‐plane resistance of unreinforced masonry walls in an easy and understandable manner. An extensive parameter study with common stone‐mortar‐combinations was carried out in order to identify the distinctive failure modes and to derive significant simplifications in practical design.