Der Ethylenoxid‐Prozeß und die Regenerierung des dabei verwendeten Silber‐Katalysators

Ethylenoxid ist ein bedeutendes Zwischenprodukt der chemischen Industrie und wird durch Direktoxidation von Ethylen mit Sauerstoff über einem Silber‐Trägerkatalysator gewonnen. Die bei diesem heterogen katalysierten Prozeß eingesetzten Silber‐Katalysatoren unterliegen einer Alterung, so daß sie in bestimmten Zeitabständen in einem ums‐tändlichen Verfahren ausgetauscht werden müssen. Die Alterung der Katalysatoren verursacht deshalb hohe Kosten und Materialverluste. Das hier beschriebene Verfahren bietet alternativ die Möglichkeit zur Regenerierung von gealterten Silber‐Katalysatoren durch eine Imprägnierung mit Cäsium. Dadurch werden erhebliche Einsparungen sowohl an den Einsatzstoffen Ethylen und Sauerstoff als auch am Katalysator‐Material erzielt. Das Verfahren hat sich mittlerweile in zahlreichen großtechnischen Anwendungen bewährt.