Probleme der automatischen Gasspurenmessung bei der Abgas‐ und Raumluft‐überwachung in chemischen Produktionsanlagen

Aufgrund behördlicher Auflagen hat die Bestimmung toxischer Gasspuren in den letzten Jahren steigende Bedeutung erlangt. Schwierigkeiten ergeben sich sowohl bei der Entnahmetechnik als auch bei der Messung selbst. Anhand einiger ausgewählter Beispiele werden die auftretenden Probleme und die Wege zu ihrer Lösung im Detail erläutert. Dabei handelt es sich um die Messung chlorierter Kohlenwasserstoffe bei einer Raumluft‐überwachung, die Bestimmung von Chlor im Abgas einer Abgaswäsche und die Messung von Phosgen‐Spuren bei einer Raumluft‐ und Emissions‐überwachung. Die Arbeit schließt mit einer Zusammenstellung wesentlicher Gesichtspunkte bei der Planung und Wartung von Gasspuren‐Meßanlagen.