Das Schweißen von Plattierungen. Unter besonderer Berücksichtigung konstruktiver Gesichtspunkte bei der Herstellung von Schweißverbindungen nickel‐plattierter Bleche im Chemie‐Apparatebau

Plattierte Bleche verschiedener Metallpaarungen finden als Konstruktionswerkstoffe, aufgeteilt in einen drucktragenden Teil und einen korrosionsbeständigen Teil, im Apparate‐ und Behälterbau, insbesondere in der chemischen Industrie und in der Kerntechnik, eine vielseitige Anwendung. Das Schweißen der Plattierungen beinhaltet eine Reihe metallurgischer, fertigungstechnischer sowie konstruktiver Probleme, die am Beispiel des Verschweißens nickel‐plattierter Bleche aufgezeigt werden. So darf beispielsweise aus Gründen der Korrosion ein bestimmter Eisen‐Gehalt im Nickel‐Schweißgut nicht überschritten werden. Diese erreicht man durch die Wahl geeigneter Schweißzusatzwerkstoffe und Schweißverfahren sowie konstruktiver Maßnahmen, zu denen die Fugenvorbereitung und Aufbau der Schweißnaht zählen. Versuchle unter Berücksichtigung verschiedener Fugenformen, Schweißverfahren und Zusatzwerkstoffe geben Aufschluß über den Anteil von Eisen‐Aufschwemmungen im Nickel‐Schweißgut. Hieraus können Folgerungen für die Herstellung von Schweißverbindungen nickel‐plattierter Bleche mit bestimmtem zulässigem Eisen‐Gehalt gezogen werden.