Entgiftung von Cyanid‐Abfällen durch Verseifung

Zwei auf der Cyanid‐Verseifung beruhende Verfahrenswege für die Vernichtung von Cyanid‐Abfällen werden vorgeschlagen. Der erste Vorschlag bezieht sich auf die Entgiftung cyanid‐haltiger wäßriger Lösungen, die bei Temperaturen zwischen 150 und 200°C und bei entsprechendem Druck zu Ammoniak und Formiat führt, der zweite auf die drucklose Vernichtung von Cyaniden in geschmolzenen Abfallsalzen bei Temperaturen oberhalb 700°C, wobei anstelle des Formiats Carbonat und die leicht abbrennbaren Gase Kohlenmonoxid und Wasserstoff gebildet werden. In beiden Fällen kann das Cyanid infolge günstiger Gleichgewichtslage und hoher Reaktionsgeschwindigkeit auch unter technischen Bedingungen zu mehr als 99,999% abgebaut werden. Die auf der Grundlage der ermittelten Kinetik durchgeführten Kostenabschätzungen zeigen, daß die vorgeschlagenen Verfahren – abgesehen von anderen Vorteilen – die bisher bekannten Verfahren an Wirtschaftlichkeit übertreffen.