Zur Berechnung und Gestaltung von Bauteilen mit Beanspruchung durch schwellenden Innendruck

Schwellende Innendruckbeanspruchungen treten in Behältern, Reaktoren, Rohrleitungen, Armaturen, Pumpen und Verdichtern auf. Bei Apparaten wird die schwellende Beanspruchung oft nur durch die Inbetriebnahme und den Abschaltvorgang verursacht, so daß die Lastspielzahl innerhalb der Lebenszeit des Bauteils klein ist. In diesen Fällen werden die Bauteile nach der Zeitfestigkeit ausgelegt. Bei Pumpen und Verdichtern jedoch ist die Lastspielzahl sehr hoch, so daß, abgesehen von wenigen Ausnahmen, eine Auslegung auf Dauerfestigkeit erforderlich ist. Die Bauteile des Pumpen‐ und Verdichterbaues, welche im Dauerbetrieb durch schwellenden Innendruck belastet sind, sowie die dafür verwendeten Werkstoffe werden auf den Hochdruckmaschinenbau abgestimmt, weshalb nur verhältnismäßig dickwandige Bauteile behandelt werden. Es werden Versuchsergebnisse mitgeteilt und Hinweise für die Auslegung, die Wahl des Werkstoffes und die Oberflächenbehandlung gegeben.