Titelbild: The Ouroborand: A Cavitand with a Coordination‐Driven Switching Device (Angew. Chem. 18/2010)

Der Panzergürtelschweif ist ein südafrikanisches Reptil, das als Defensivtaktik seinen Schwanz ins Maul nimmt. Dies erinnert an das antike griechische Symbol des Ouroboros, das eine Schlange zeigt, die ihren eigenen Schwanz verschluckt, und eine berühmte Inspirationsquelle für Kekulés Formulierung der Benzolstruktur vor 150 Jahren war. In ihrer Zuschrift auf S. 3257 ff. berichten F. Durola und J. Rebek, Jr., wie ein Cavitand, der in seinem Hohlraum eine Seitenkette koordiniert und daher “Ouroborand” genannt wird, je nach Zugabe von Zinkionen zwischen dem geschlossenen und dem offenen Zustand schalten kann. (Bild: P. le F. N. Mouton)