« Avoir un enfant différent dans un pays où on est différent ». Une étude des familles immigrées en Norvège

Cadre de la recherche :En Norvège, vivre avec un enfant ayant des problèmes de santéest une réalité pour de nombreux parents et demande une adaptation de toutela famille ; cela peut être d’autant plus problématique pour des parentsissus de l’immigration.Objectifs :Le présent article vise à comprendre comment les famillesissues de différents types d’immigration gèrent le suivi de l’enfant ayantdes besoins spécifiques.Méthodologie :Les données sont issues d’une recherche qualitative basée survingt-sept entretiens individuels semi-directifs et trois entretiens degroupe avec des parents immigrés ou issus de l’immigration. L’analyseinductive se fonde sur l’analyse de contenu des entretiens.Résultats :Vivre avec un enfant ayant des besoins spécifiques exige uneredéfinition de l’investissement et des rôles de chacun des parents. Onnote, en effet, des stratégies conjugales et parentales qui prennent formedans un rapport de genre marqué à la fois par des pratiques de changement etde reproduction.Pour les familles immigrées ayant un enfant aux besoinsspécifiques, la question du travail aussi bien pour les hommes que pour lesfemmes est centrale tant elle montre la nécessité des bricolages, à la foispour l’adaptation au mode de vie du pays d’accueil et pour sortir de « lafamille soignante », où l’enfant est au centre des préoccupations.Conclusion :Les relations sociales (notamment par le travail ou par lemaintien d’un réseau d’amis ou de la famille élargie) ainsi que le soutienapporté par les services médicosociauxrestent des ressources précieuses pour faire face aux défisqu’entraînent le handicap ou la maladie chronique de l’enfant.Contributions:L’étude, réalisée en collaboration avec Lisbeth GravdalKvarme, est financée par The Research Council of Norway, dans le cadre duprojet « Ethnicdifferences in labour market participation, health andsickness absence among parents caring for disabled or chronically illchildren » ( no227022/H20).