The Physical Nature of Wave/Particle Duality

1.1 Waves and particles in quantum mechanics In spite of the fact that the extraordinary progress of experimental techniques make us able to manipulate at will systems made of any small and well defined number of atoms, electrons and photons making therefore possible the actual performance of the gedankenexperimente that Einstein and Bohr had imagined to support their opposite views on the physical properties of the wavelike/particlelike objects (quantons) of the quantum world it does not seem that, after more than eighty years, a unanimous consensus has been reached in the physicist's community on how to understand their "strange" properties. Unfortunately, we cannot know whether Feynman would still insist in maintaining his famous sentence "It is fair to say that nobody understands quantum mechanics". We can only discuss if, almost thirty years after his death, some progress towards this goal has been made. I believe that this is the case. I will show in fact that, by following the suggestions of Feynman himself, some clarification of the old puzzles can be achieved. This chapter therefore by no means is intended to provide an impartial review of the present status of the question but is focused on the exposure of the results of more than twenty years of research of my group in Rome, which in my opinion provide a possible way of connecting together at the same time the random nature of the events at the atomic level of reality and the completeness of their probabilistic representation by the principles of Quantum Mechanics.