A late diagnosis of Pott’s disease in an adolescent with psoas abscess

Psoas abseleri altta yatan enfeksiyon odaginin olup olmamasina gore primer ve sekonder olarak siniflandirilmaktadir. Sekonder psoas abseleri daha sik gorulur. Pott hastaligi olarak da bilinen vertebra tuberkulozu psoas abselerinin onde gelen nedenlerinden biridir. Bu yazida, ilk olarak bogur agrisi ve karinda sislik yakinmalari gelisen 16 yasindaki bir erkek hasta tanitilmaktadir. Bu yakinmalari takiben sirt ve karin bolgesinde kendiliginden akinti gelismis ve nihayetinde ilk yakinmalardan yaklasik 1 yil sonra sag diz alti bolgesinde agri ve sislik olusmustur. Hastaya, akintinin spesifik kulturunde Mycobacterium tuberculosis uremesi ve spinal MRI bulgulari ile Pott hastaligina sekonder psoas absesi tanisi konulmustur. Pott hastaligina sekonder gelisen psoas abselerinde kronik ve belirsiz klinik surecler gorulebilir. Bu durum ise, hastamizda oldugu gibi tanida gecikmeyle sonuclanabilir. Ozellikle tuberkulozun endemik oldugu ulkelerde klinisyenlerin bu nadir ve tanisi karisiklik yaratabilen hastaligi akilda tutmalari gerekmektedir.