PROPRIEDADES DO PAPEL KRAFT A PARTIR DA MADEIRA JUVENIL DE Pinus maximinoi, H.E. Moore E Pinus taeda L.

A qualidade das fibras da madeira juvenil de Pinus maximinoi H. E. Moore comparando com Pinus taeda L. foi avaliada em material proveniente de plantacoes de 11 anos de idade localizados no municipio de Ventania, Estado do Parana. Foram investigadas 15 arvores por especie. O processo utilizado para os cozimentos experimentais foi o sulfato (Kraft). O material utilizado para a obtencao de celulose foi obtido de discos coletados na altura do DAP (1,30m). As condicoes experimentais dos cozimentos foram: 18% de alcali ativo e 25% de sulfidez; numero Kappa de 30 e fator H total de 1150, para tres repeticoes para cada especie. Os cozimentos foram realizados com 1000g de cavacos, base seca. Para a confeccao do papel a mao em laboratorio a celulose foi submetida a tratamentos de refinacao em moinho tipo Jokro a 150 rpm por 20, 40 e 60 minutos alem do tratamento sem refinacao. Os rendimentos brutos medios foram superiores a 45%. Os resultados medios das resistencias do papel por tratamento de refinacao entre as especies mostraram tendencia semelhante entre ambas, ocorrendo, entretanto, no tratamento sem refinacao maior densidade aparente para o papel de Pinus maximinoi. Porem com a aplicacao dos tratamentos de refinacao o comportamento da densidade aparente tornou-se similar. No tratamento sem refinacao o valor medio do comprimento de auto-ruptura do papel de Pinus maximinoi foi 11,5% inferior ao de Pinus taeda, sendo, entretanto, incrementado com o aumento dos tempos de refinacao. Com 20 minutos foi ligeiramente superior e aos 40 minutos a diferenca e 6,6% superior, chegando a 7,9% aos 60 minutos de refinacao. A resistencia ao estouro no tratamento sem refinacao e a 20 minutos apresentou valores inferiores para o Pinus maximinoi. Aos 40 minutos os valores medios sao similares, invertendo-se tais valores aos 60 minutos de refinacao, quando o estouro e superior para a celulose de Pinus maximinoi. Os valores medios da resistencia ao rasgo foram ligeiramente superiores para a celulose de Pinus taeda, porem somente com 40 minutos de refinacao houve diferenca significativa. A resistencia ao estouro e a resistencia a tracao da celulose e papel de Pinus maximinoi desenvolveu-se de forma mais acentuada com os tratamentos de refinacao aplicados. Conclui-se que a madeira de Pinus maximinoi apresenta potencial para a producao de celulose e papel. KRAFT PAPER PROPERTIES FROM Pinus maximinoi H.E. Moore AND Pinus taeda L. JUVENILE WOOD Abstract This research objective was to evaluate the juvenile wood fiber quality of Pinus maximinoi H. E. Moore compared to Pinus taeda L. The material was sampled from 15 trees with 11 years old from fast grown plantations located at Ventania municipality, Parana State. Sulfate (Kraft) pulping process was used. The pulping material was from BHD (1.30m) disks, cooking conditions were 18% active alkali, 25% sulfidity, Kappa number of 30 and H factor of 1,150 for three repetitions for each specie. Experimental cookings were conduted with 1,000g dry basis wood chips. For pulp handsheets evaluation four treatments were considered: without beating, 20, 40 and 60 minutes beating in Jokro type mill at 150 revolutions per minute. The average pulp yield was slightly higher than 45% for both species, without statistic difference. Without beating treatment P. maximinoi handsheets showed higher apparent specific gravity, however it became similar to P. taeda sheets with beating. Average Tear Index, Burst Index and Breaking Length, showed no statistic difference between species, but considering beating treatments, differences appear in Burst Index and Breaking Length, P. maximinoi pulp showed a better evolution with increasing beating times, at 60 minutes beating treatment P. maximinoi sheets showed 7,9% higher Breaking Length average value. For Burst Index, P. maximinoi sheets showed better improvement with increasing beating treatments, the average value became higher at 60 minutes. The Tear Index decrease with beating, and P. taeda pulp showed slightly higher values, but only at 40 beating minutes was a significant difference. From the observed average results it can be concluded that Pinus maximinoi has potential for utilization for pulp and paper.