O CLIENTE EM TRATAMENTO QUIMIOTERÁPICO: A FAMÍLIA VIVENCIANDO O CUIDADO

O objetivo deste estudo foi conhecer a participacao da familia como cuidadora do cliente em tratamento quimioterapico. O trabalho foi de carater qualitativo, exploratorio, e descritivo, foi desenvolvido na Unidade de Quimioterapia de um hospital de ensino no interior do Rio Grande do Sul. Na coleta dos dados utilizou-se a entrevista semi-estruturada com questoes norteadoras, gravadas. Participaram do estudo tres familiares de clientes em tratamento quimioterapico e a coleta ocorreu no mes de Janeiro de 2004. O estudo revelou que o significado de cuidar, para o familiar, apos a quimioterapia, esta relacionado ao apoio psicologico, ao carinho, ao “estar junto”, a esperanca e ao enfrentamento para minimizar o sofrimento. Os familiares apresentam dificuldades em pronunciar a palavra “câncer”, demonstrando o tabu que cerca a doenca por lembrar o sofrimento e a morte. Os cuidados prestados pelos familiares sao hidratacao, alimentacao e apoio emocional. Ja os sentimentos do familiar, positivo ou negativo, podem modificar-se no decorrer do cuidado.