La Circularidad de la Experiencia de Campo: poder y desigualdad en la producción del conocimiento

A partir de minha experiencia de campo com movimentos pentecostais urbanos e com grupos indigenas, neste trabalho analiso como os preconceitos – disciplinares, de conviccao e de classe – atuam ao longo do processo de investigacao. Sustento que a forma de relacionamento com o outro consolida relacoes assimetricas persistentes, que se apoiam em avaliacoes negativas de “outros” cuja proximidadae e eminentemente conflitiva. La circularidad de la experiencia de campo: poder y desigualdad en la produccion del conocimiento Resumen A partir de mi experiencia de campo com movimientos pentecostales urbanos y com grupos indigenas, el trabajo analiza como actuan los prejuicios – disciplinares, de creencia y de clase – a lo largo del proceso de investigacion. Sostenemos que dichos prejuicios tienden a consolidar relaciones asimetricas de larga data sustentandose en valoraciones negativas sobre una otredad cuya cercania es eminentemente conflictiva. The circularity of the Field Experience: power and inequality in the production of knowledge Abstract Departing from field experience with evangelical urban movements and with indigenous groups, this paper analyses how disciplinarian, belief and class prejudices act along the investigation process. It is argued that these prejudices, sustained by negative evaluations of an other whose proximity is eminently conflicting, help to consolidate long term asymmetric relationships.