A música como auxílio terapêutico de crianças hospitalizadas

Objective: to analyze the repercussions of the use of music in the hospitalization process of children in a tertiary pediatric hospital. Method: this is a qualitative, descriptive, exploratory study through an interview with a semi-structured questionnaire to three hospitalized children, five parents and/or legal guardians and six health professionals, identified according to musical notes (DO, RE and MI). The data analysis process was performed by the Content Analysis technique. Results: music was found to be a lightweight technology capable of developing and reaching potentials in the daily life of the pediatric hospital. The musicality ends also empowering the health team in order to favor the consolidation of activities and the expansion of the value of care. Conclusion: it was identified that music mitigates suffering and integrates children and family members in a place that, for them, is unsafe and unknown, as well as captivates, engages and thrills. It is therefore suggested that such a strategy could serve as a model for other pediatric hospitals. Descriptors : Music; Terapeutics; Music Therapy; Hospitalization; Nursing; Hospitals, Pediatric . ResumoObjetivo : analisar as repercussoes da utilizacao da musica no processo de hospitalizacao de criancas em um hospital pediatrico de nivel terciario. Metodo : trata-se de um estudo qualitativo, descritivo, exploratorio, por meio de uma entrevista com um questionario semiestruturado a tres criancas hospitalizadas, cinco pais e/ou responsaveis legais e seis profissionais da saude, identificados de acordo com as notas musicais (DO, RE e MI). Realizou-se o processo de analise dos dados pela tecnica de Analise de Conteudo. Resultados : verificou-se a musica como uma tecnologia leve capaz de desenvolver e atingir potenciais dos integrantes da vida diaria do hospital pediatrico. Acaba-se a musicalidade tambem empoderando a equipe de saude de modo a favorecer a consolidacao das atividades e a ampliacao do valor do cuidado. Conclusao : identificou-se que a musica ameniza sofrimentos e integra as criancas e familiares a um lugar que, para elas, e inseguro e desconhecido, bem como cativa, envolve e emociona. Sugere-se, desse modo, que tal estrategia possa servir de modelo a outros hospitais pediatricos. Descritores : Musica; Terapeutica; Musicoterapia; Hospitalizacao; Enfermagem; Hospitais Pediatricos.ResumenObjetivo: analizar las repercusiones del uso de la musica en el proceso de hospitalizacion de ninos en un hospital pediatrico terciario. Metodo: este es un estudio cualitativo, descriptivo y exploratorio a traves de una entrevista con un cuestionario semiestructurado a tres ninos hospitalizados, cinco padres y/o tutores legales y seis profesionales de la salud, identificados de acuerdo con notas musicales (DO, RE y MI). El proceso de analisis de datos se realizo mediante la tecnica de Analisis de Contenido. Resultados: se descubrio que la musica es una tecnologia liviana capaz de desarrollar y alcanzar potenciales en la vida diaria del hospital pediatrico. La musicalidad termina tambien empoderando al equipo de salud para favorecer la consolidacion de actividades y la expansion del valor de la atencion. Conclusion: se descubrio que la musica disminuye el sufrimiento e integra a los ninos y miembros de la familia en un lugar que, para ellos, es inseguro y desconocido, asi como cautiva, involucra y emociona. Por lo tanto, se sugiere que dicha estrategia podria servir como modelo para otros hospitales pediatricos. Descriptores : Musica; Terapeutica; Musicoterapia; Hospitalizacion; Enfermeria; Hospitales Pesiatricos .