Aspectos clínicos e epidemiológicos relacionados ao transplante de córneas

Objective: to make the clinical and epidemiological characterization of corneal transplants performed in the state of Mato Grosso do Sul. Method: this is a quantitative, epidemiological, cross-sectional study. A sample of the study will be collected in a census form for all patients in queue, those submitted to corneal transplantation and donors of this type of tissue in the state of Mato Grosso do Sul. Data collection will be performed by means of three instruments elaborated for each distinct population, with the variables of clinical and epidemiological data. Distribution patterns and frequencies as well as measures of central tendency will be statistically established, as well as multivariate analysis with application of magnitude of effect and association, according to the nature of each variable, to be presented in charts and tables. Expected results : it is hoped to identify the difficulties found in the state transplant system of corneal aimed at the development of technical concepts, planning and organization of care for waiting users, donors and transplanted patients. Keywords: Corneal Transplantation; Corneal Diseases; Biological Tissue Patchwork; Epidemiology; Health services; Eye Banks. Descriptors : Corneal Transplantation; Corneal Diseases; Free Tissue Flaps; Epidemiology; Health Services; Eye Banks. RESUMO Objetivo : caracterizar epidemiologicamente os transplantes de corneas realizados no estado de Mato Grosso do Sul. Metodo : trata-se de estudo quantitativo, epidemiologico, de desenho transversal. Compor-se-a a amostra de estudo de forma censitaria por todos os pacientes em fila de espera, os submetidos ao transplante de corneas e os doadores desse tipo de tecido no estado de Mato Grosso do Sul. Realizar-se-a a coleta de dados por meio de tres instrumentos elaborados para cada populacao distinta, com as variaveis de dados clinicos e epidemiologicos. Estabelecer-se-ao estatisticamente os padroes de distribuicao e as frequencias, bem como as medidas de tendencia central, alem da analise multivariada com aplicacao de medidas de magnitude de efeito e associacao, de acordo com a natureza de cada variavel, a serem apresentados em forma de graficos e tabelas. Resultados esperados : espera-se identificar as dificuldades encontradas no sistema estadual de transplante de corneas com foco no desenvolvimento de conceitos tecnicos, de planejamento e organizacao do atendimento aos usuarios em fila de espera, doadores e transplantados. Descritores : Transplante de Cornea; Doencas da Cornea; Retalhos de Tecido Biologico; Epidemiologia; Servicos de Saude; Bancos de Olhos. RESUMEN Objetivo: caracterizar epidemiologicamente los trasplantes de corneas hechos en el estado de Mato Grosso do Sul. Metodo: trata-se de un estudio cuantitativo, epidemiologico, de diseno transversal. La muestra de estudio se compondra de forma censal por todos los pacientes en cola de espera, los sometidos al trasplante de corneas y los donantes de ese tipo de tejido en el estado de Mato Grosso do Sul. Se realizara la recoleccion de datos mediante tres instrumentos preparados para cada poblacion distinta, con las variables de datos clinicos y epidemiologicos. Se estableceran estadisticamente los patrones de distribucion y las frecuencias, asi como las medidas de tendencia central, ademas del analisis multivariado con aplicacion de medidas de magnitud de efecto y asociacion, de acuerdo con la naturaleza de cada variable, que deberan presentarse en forma de graficos y tablas. Resultados esperados: se espera identificar las dificultades encontradas en el sistema estatal de trasplante de corneas mirando el desarrollo de conceptos tecnicos, de planificacion y organizacion de la atencion a los usuarios en cola de espera, los donantes y los trasplantados. Descriptores : Trasplante de Cornea; Enfermedades de Cornea; Colgajos Tisulares Libres; Epidemiologia; Servicios de Salud; Bancos de Ojos.