Valutacocktails, een andere benadering van het vraagstuk van verwerking van vreemde valuta in de jaarrekening

In le id in g Op geen ander terrein van de financiële verslaglegging schijnt het moeilijker te zijn om tot overeenstemming te komen dan op dat van de vreemde valuta. In ons land is de Raad voor de Jaarverslaggeving nog niet met een ontwerp richtlijn over dit onderwerp gekomen. In de Verenigde Staten is onlangs de veel becritiseerde Financial Accounting Standard No. 8 uit 1975 vervangen door een nieuwe standaard, echter niet met onverdeelde instemming. Het International Accounting Standards Committee kwam in 1977 met een exposure draft. Deze is in maart 1982 door een nieuwe gevolgd. In de vakliteratuur blijven de meningen voortdurend botsen. Dit artikel vat de problematiek van verwerking van vreemde valuta in de jaarrekening vanuit een andere invalshoek aan dan de gebruikelijke.