CONTAMINAÇÃO POR ESPÉCIES METÁLICAS EM SOLOS ASSOCIADOS ÀS RODOVIAS: BOTUCATU-SP

EnglishDue to the flow of vehicles at Domingos Sartori and Marechal Rondon highways (Botucatu-SP) and the possibility of springs contamination near the roads, a study was carried out to monitor metallic species in the region’s soil. The objectives of this study were to determine the concentrations of Cd, Pb, Cu, Co, Cr, Ni, Zn and Sb in soil samples, verifying their relationship with organic matter, and to identify contamination sources. The determination of the metal species was performed using an atomic emission spectrometer with inductively coupled plasma. The results were evaluated using Tukey test. According to the results, the concentrations were in the range from 1.2 to 11.0 times higher in P2 than in P1. At the nearest sampling points and at the most distant points of the highways, the concentrations of Cu, Zn and Cr were greater than in the intermediate distances and was found a direct relation with the organic matter index. The Cd reached values above the limits established by Cetesb in at least one sub-item of P1 and P2, which requires attention in regarding to its effects over biota and environment. Cu, Co and Zn outperform PV in at least one sampling sub-point on both highways. Therefore, portuguesDevido ao fluxo de veiculos nas rodovias Domingos Sartori e Marechal Rondon (Botucatu-SP) e a possivel contaminacao de mananciais adjacentes, realizou-se estudo de monitoramento de especies metalicas em solos da regiao. Esse estudo buscou determinar concentracoes de Cd, Pb, Cu, Co, Cr, Ni, Zn e Sb, verificar a relacao destes metais com a materia orgânica e identificar fontes de contaminacao. As especies metalicas foram determinadas com espectrometro de emissao atomica com plasma acoplado indutivamente. Os resultados foram avaliados com teste de Tukey. Como resultado, obtiveram-se concentracoes de 1,2 a 11,0 vezes maiores no P2 em relacao ao P1. Nos pontos de amostragem mais proximos e nos mais distantes das rodovias, as concentracoes de Cu, Zn e Cr foram maiores que nas distâncias intermediarias, pela relacao direta com o indice de materia orgânica. O Cd atingiu valores acima dos limites estabelecidos pela Cetesb em pelo menos um subponto do P1 e P2, o que demanda atencao quanto aos efeitos deste metal no meio ambiente. Cu, Co e Zn superaram o VP em pelo menos um subponto nas duas rodovias. Portanto, monitoramento e acoes para mitigar efeitos do trafego de veiculos sao importantes para evitar contaminacao na regiao do Corrego da Cascata