Guidelines pour les auteurs?

ment éclairé du patient («informed consent»). Les contributions des radiologues et/ou des pathologistes, pour autant que ceux-ci ne figurent pas comme co-auteurs de l’article, doivent être évoqués par des remerciements explicites. Les figures doivent être munies d’explications précises, qui permettent aussi à des non spécialistes de voir les éléments pertinents. Ces nouvelles directives se trouvent sur notre page d’accueil, mais nous les publierons de temps à autre dans la version imprimée du journal. La présentation de nos «nouvelles» directives constitue une excellente occasion de dire un très grand merci à nos auteurs. Leur volonté de partager leur savoir et leurs expériences avec un large public est une condition indispensable à la publication d’un journal de qualité. Nos remerciements vont aussi à nos lecteurs, qui font honneur à nos auteurs en manifestant un intérêt jamais démenti pour leurs articles. Notre récente enquête auprès des lecteurs a confirmé que le Forum médical suisse est non seulement la publication de formation continue médicale la plus répandue, mais aussi et de loin la plus appréciée en Suisse. Ceci nous réjouit naturellement au plus haut point et nous incite à poursuivre nos efforts pour améliorer encore la qualité de notre produit. Comment y parvenir? D’abord par un apport constant de nouveaux articles. Comment les trouver? D’une part par des demandes ciblées de la part de nos rédacteurs dans un domaine particulier, que les auteurs sollicités traiteront pour nous, et d’autre part grâce à des contributions spontanées. Nous nous chargeons de la coordination des travaux qui nous sont adressés et que nous remettons à des reviewers externes pour les parfaire. Les articles spontanés sont plus que bienvenus et nous aimerions vous encourager à nous envoyer vos manuscrits, qu’il s’agisse d’un article tout frais, d’un texte que vous avez toujours voulu nous envoyer mais qui dort encore à l’état presqu’achevé dans un tiroir, d’un Curriculum arrivé à maturité, d’un Coup d’œil sur un fait insolite ou d’un Courrier de lecteur un tantinet pointu. Nos directives sont là pour cela. Nous sommes prêts et nous attendons votre prose avec impatience. Nous essaierons de réviser vos contributions sur le plan rédactionnel aussi rapidement que possible. Nous n’avons d’ailleurs pas hésité aux éditions EMH à engager du renfort pour y parvenir. Le signataire du présent éditorial, interniste au bénéfice d’une expérience hospitalière et de cabinet, est le nouveau rédacteur des EMH depuis le mois de janvier 2007 et fonctionne comme un trait d’union entre le collège des rédacteurs et les Editions. Il se réjouit d’avance de pouvoir également jeter des ponts avec vous, fidèles lecteurs! É D I T O R I A L Forum Med Suisse 2007;7:663 663