Caractérisation par piégeage des populations de cheimatobie (operophtera brumata l.) et d'hibernie~(erannis defoliaria cl.) dans les chênaies du val de saône en 1986

A monitoring of the winter moth population was conducted in the oak forests of the Val de Saône using standardized device made of trap-trees and pheromone traps between 1986 and 1993. The fluctuations in the numbers of males and females were demonstrated as well as the biological parameters needed to characterize the nature of a population and to predict caterpillar infections. The important role of the female pheromonal emissions has been demonstrated; they seem to constitute an important element in the population dynamics by creating interference phenomena. / Le suivi des populations de la cheimatobie a été étudié dans les chênaies du Val de Saône à l'aide d'un dispositif standardisé d'arbres pièges et de pièges à phéromone de 1986 à 1993. Les fluctuations numériques des populations des mâles et des femelles ont été mises en évidence ainsi que des paramètres biologiques utiles pour caractériser la nature d'une population et servir d'élément de prévision des infections de chenilles. L'importance du rôle des émission phéromonales des femelles a enfin été soulignée ; elles semblent constituer un élément important intervenant dans la dynamique des populations en créant des phénomènes d'interférence