Un premier « paquet » forestier adopté à Bruxelles

En effet, apres un expose des motifs, et des attendus parfaitement clairs et motives, ont ete adoptes des textes dont la portee reelle parait limitee au regard des ambitions affichees, et des besoins ressentis. Nous serons, pour notre part, moins pessimistes, en faisant observer : — qu'il ne s'agit pas de la definition ou de la mise en place d'une politique forestiere commune ; — que l'elaboration et la maturation de ces textes ont oblige les responsables forestiers des pays de la CEE a travailler ensemble, a connaitre et a comprendre les atouts et les handicaps de chacun ; — qu'un texte officiel consacre cette union de responsables . La reunion des directeurs qui fonctionnait jusqu'a present n'avait qu'un caractere amical.