Un exemple de coopération internationale fructueuse : sélection d'Épicéa en Pologne

Dans la gestion d'une entreprise forestière, on peut distinguer deux volets : l'administration (dépenses, recettes, salaires, factures, prestations, etc .) et le « Management » ou système de décision et de direction. Le problème s'est posé de savoir si ces deux aspects (qui se recoupent) devaient être fusionnés ou séparés . Les Allemands et les Autrichiens étaient pour la fusion, dans un souci « d'intégration » totale du système de gestion . Les Suédois avaient pratiquement séparé les deux comme répondant à deux fonctions différentes . Le système de décision doit être souple et rapide, ils estiment qu'il ne faut pas l'alourdir par le lent processus de routine de l'administration.