Two landslide-dammed lakes in the Cascade Mountains, southwestern British Columbia

Two prehistoric landslides in the Cascade Mountains of southwestern British Columbia blocked streams and impounded lakes that contain remnants of a drowned forest. Radiocarbon ages on drowned trees indicate that Foley Lake formed less than 310 years ago, and Silver Lake formed, or grew greatly in size, 800-1000 years ago. Some trees growing on Foley Lake landslide debris are as much as 152 years old; thus the landslide was not triggered by the 1872 earthquake, which was the largest earthquake in this region in at least the last 200 years. Similarly, the Silver Lake landslide may be slightly younger than a very large earthquake, 1000-1100 years ago, that triggered a tsunami in Puget Sound and numerous landslides in the nearby Olympic Mountains of western Washington. RCsumC : Deux glissements de terrain prkhistoriques dans la chaine des Cascades dans le sud-ouest de la Colombie-Britannique ont obstrut des cours d'eau et form6 des lacs contenant des vestiges d'une foret submerg6e. La datation au radiocarbone d'arbres submergts indique que le lac Foley s'est form6 il y a moins de 310 ans et que le lac Silver s'est form6 ou s'est beaucoup agrandi il y a entre 800 et .1 000 ans. Certains arbres qui poussent sur les dCbris du glissement de terrain du lac Foley remontent jusqu'8 152 ans; le glissement n'a donc pas t t t dCclench6 par le stisme de 1872, qui a 6tt le plus gros stisme dans cette rtgion depuis au moins 200 ans. De meme, le glissement de terrain du lac Silver pourrait Stre un peu plus r6cent qu'un tr&s fort sCisme qui s'est produit il y a entxe I 000 et 1 100 ans et qui a provoqu6 un tsunami dans le d6,troit de Puget et de nombreux glissements de terrain dans les monts Olympic voisins, dans I'ouest de 1'Etat de Washington. ' Mineral Resources Division