ETNOGRAFÍA PARA PROYECTOS ARQUITECTÓNICOS: INCLUSIÓN DE LA PERSPECTIVA DEL HABITANTE

Existen numerosos y relevantes escritos sobre el habitar, pero poco se conoce sobre el habitante en los proyectos arquitectonicos. El objetivo de este articulo es proponer una estrategia metodologica, enfocada a la proyectacion de nuevas edificaciones y al analisis de edificaciones existentes, que permita establecer un vinculo entre los habitantes con el contexto donde se ubican los proyectos. Para ello se recurre a la etnografia, como metodologia de la antropologia que se define por el estudio de la otredad. A partir de ejercicios pedagogicos, se propone una estrategia compuesta por siete pasos: delimitacion de la situacion etnografica y emplazamiento del proyecto; reconocimiento del contexto y definicion del objetivo de la observacion; identificacion de tipos de habitantes; seleccion de lugares, informantes e informantes clave; observacion participante y realizacion de entrevistas etnograficas; registro de informacion; y elaboracion de informes finales escritos y graficos. Palabras Clave: Estrategia metodologica, Proceso proyectual, Analisis arquitectonico, Investigacion cualitativa, Usuarios.