Agriculture pour l’exportation et peuplement rural dans la région frontalière Mexique/États-Unis : San Quintin en Basse Californie

Cet article retrace le developpement de la Vallee de San Quintin en Basse Californie, un exemple de la transformation des regions rurales frontalieres du nord du Mexique sous l’effet des investissements etrangers dans l’agriculture pour l’exportation. Les investissements dans l’horticulture ont soutenu une modernisation productive qui a touche les formes et types de production et de travail, lesquels ne sont cependant pas exempts de graves problemes ecologiques et sociaux. Cette evolution de l’agriculture a entraine un processus de transformation de la dynamique demographique et du systeme residentiel de la region : l’accroissement de la production et de la demande de main d’œuvre tout au long de l’annee a transforme les migrations temporaires de travail en migrations de peuplement, generant une tres forte croissance demographique ; et l’abandon des campements pour les quartiers d’habitations a fissure la segregation residentielle rigide entre les ouvriers agricoles migrants, d’origine indienne du Sud du Mexique, et le reste de la population. Dans les nombreux quartiers ou l’agriculture n’est plus la seule activite economique la population developpe des strategies de survie adaptees a la situation frontaliere.