Faut-il négocier notre avenir climatique au moyen de quantités d’émissions ou de prix du carbone ?

Cet article se propose de discuter la pertinence de l’unité actuelle des négociations climatiques : la tonne de CO2. Après avoir montré les limites fondamentales de cette approche par les quantités au regard des dynamiques passées, actuelles et prévisibles d’émissions de gaz à effet de serre, l’article propose de développer en vue de la COP 21 les jalons d’une approche par le prix du carbone. Celle-ci ouvre sur une négociation ayant pour fondement la valeur sociale du carbone qui renvoie aux enjeux de justice intra-générationnelle et intergénérationnelle dont la mise en lumière est susceptible de faire progresser des négociations climatiques encore trop peu avancées.This article challenges the relevance of the current unit used for climate negotiations: tons of CO2. After showing the fundamental limits of this volume-based approach, considering historical, current, and potential emissions of greenhouse gases, the article proposes that a new carbon price approach should be discussed at COP 21. This perspective opens up a negotiation based on the social value of carbon, which is based on issues of intra-generational and intergenerational justice that are key to advancing stalled climate talks