Une seule ou plusieurs femmes-truies? Une lecture virtualisante de Truismes de Marie Darrieussecq

Depuis la parution de Truismes de Marie Darrieussecq en 1996, une approche critique a prolifere selon laquelle l’histoire serait celle d’une metamorphose. La double identite de la protagoniste, la dualite de cette heroine oscillant entre femme et truie, a ete trop seduisante pour que ses lecteurs se demandent si cette pluralite du texte ne serait pas plutot illusoire. Loin d’une transformation, ce que nous voyons dans ce roman est plutot la mise en scene d’une activite de mutation sans debut ni fin, et ou toute la structure textuelle fournie par l’auteure tendrait a capturer sur la page quelque chose de foncierement a-structure. Nous nous proposons d’offrir une lecture virtualisante, qui cherche a expliquer l’identite textuelle tout en tenant compte de la nature ouverte, multiple et dynamique du roman. La virtualisation, selon Pierre Levy, “se presente comme le mouvement meme du ‘devenir autre’ – ou heterogenese – de l’humain”. Aussi seront abordees l’identite fluide de la protagoniste – la facon dont la femme-truie n’est jamais ni femme ni truie, mais mouvement, desir et devenir perpetuels – et l’autoreflexivite du texte qui tend toujours vers l’exterieur ou l’intertexte pour mieux eclairer son contenu. Nous verrons que l’approche du texte litteraire preconisee par Barthes dans “La mort de l’auteur” ou Le Degre zero de l’ecriture, qui nous permettra d’analyser le corps de la protagoniste en tant que desir de lire et d’etre lu, c’est-a-dire la force desirante du texte, se revelera proche d’une lecture deleuzienne de la femme-truie comme devenir-animal. Car le devenir de la femme-truie est emblematique selon nous du devenir du texte. La narratrice previent ainsi le lecteur des la premiere page: