Compter l’argent qui circule en barils : Les capitaux anglais dans les anciens Pays-Bas durant la campagne diplomatique et militaire d’Édouard IerPlantagenêt contre Philippe Le Bel (1294-1297)

Resume : Comment circule l'argent en temps de guerre et a quels aleas et charges financieres est-il soumis ? A la fin du xiiie siecle, le roi d'Angleterre Edouard Ier retribue des allies sur le continent, parmi les princes des anciens Pays-Bas, avec des dizaines de milliers de livres, dans le cadre de son conflit avec le roi de France. Cette recherche se veut une reflexion sur les couts de protection princiere des convois monetaires etrangers et sur l'elaboration du droit de conduit en temps de guerre. Nous concluons au role stimulant de la guerre comme moteur de construction de ce droit de conduit. Abstract : How does money circulate in war times, and which risks and financial fees do we have to consider ? At the end of the thirteenth century, Edward I, king of England is at war with the king of France. Edward I will pay his continental allies, among the Low Countries princes, with thousands and thousands sterling pounds each time. With this research, we aim to shed light on the costs of protecting, for the prince, the foreign money circulating within his territory. We study as well the evolution of the right of safe-conduct during war times. We conclude on a positive role of war which acted as a stimulus to the construction of this safe-conduct right. Mots-clefs : conduit – guerre – aleas Keywords : safe-conduct – money – war