La végétation dans le géosystème. Phytogéographie des montagnes cantabriques centrales (Espagne)

La vegetación dentro del geosistema. Fitogeografia de los montes cantábricos centrales (España). El considerar a la vegetación como un elemento del geosistema da un nuevo impulso y un nuevo contenido a la fitogeografia. Esta problemática nueva fue planteada por el estudio integrado medioambiental de los Montes Cantábricos y con la cartografía específica de la vegetación a escala de 1/200 000e. La elaboración de diversos modelos de cartografía espacio- temporal ha permitido situar las formaciones vegetales dentro de los complejos geográficos.Vegetation as an element in the geosystem : phytogeography of the cantabrio mountains (Spain). To study vegetation as an element of the geosystem gives a new aim and content to phytogeography. This new approach has emerged from an integrated study of the various types of environments in the cantabric mountains and from a specific cartography of the vegetation at the 1 : 200 000 scale. The elaboration of several space-time cartographic models allows the situation of the plant formations in the geographic context.En appréhendant la végétation comme élément du géosystème, on donne une nouvelle impulsion et un nouveau contenu à la phytogéographie. Cette problématique a été dégagée à partir de l'étude intégrée des milieux montagnards cantabriques et d'une cartographie spécifique de la végétation à l'échelle de 1/200 000e. L'élaboration de plusieurs modèles cartographiques spatiotemporels a permis de replacer les formations végétales dans les complexes géographiques.Bertrand Claude, Bertrand Georges. La végétation dans le géosystème. Phytogéographie des montagnes cantabriques centrales (Espagne). In: Revue géographique des Pyrénées et du Sud-Ouest, tome 57, fascicule 3, 1986. L'élément et le système. pp. 291-312