The Contribution of French Musicians to the Genesis of the Italian Madrigal

Comment se fait-il qu’un Francais soit considere comme le fondateur du madrigal, un des artefacts caracteristiques de la culture italienne de la Renaissance? Pour repondre a cette question, il faut commencer par un bref survol des commentaires et des documents d’archives de la Renaissance qui insistent sur le fait que les musiciens francais et franco-flamands predominaient dans les chapelles italiennes des XVe et XVIe siecles, en raison de politiques culturelles deliberees.Dans une reflexion plus precise sur la genese dumadrigal a Florence, cet article examine le fonctionnement interne des chapelles florentines au debut du XVIe siecle et, plus particulierement, le role du Francais Philippe Verdelot, le maitre de chapelle de la Cathedrale et du Baptistere dans les annees 1520. Celui-ci fut implique de pres dans le developpement du madrigal a ses tout debuts.