"<i>Un chant à l'honneur de la France</i>": Women's Voices at the End of the Republic of Siena

Au cœur du XVIe siecle, alors que la republique de Sienne etait menacee par les interets expansionnistes du duc Come Ier de Florence, plusieurs femmes se porterent a la defense de leur ville. Quelques-unes ecrivirent et firent circuler des poemes pleins de passion, d’autres retrousserent leurs manches et contribuerent a renforcer les murs de la ville, geste qui fut rapporte par Blaise de Monluc dans ses Memoires . L’article qui suit rappelle brievement l’episode du bastion rebâti grâce aux efforts des femmes siennoises, puis analyse deux echantillons de poemes composes en faveur de l’intervention francaise contre les Espagnols par deux poetesses siennoises, Virginia Martini Salvi et Aurelia Petrucci.