The impact of non–local birds on yellow–legged gulls (Larus michahellis) in the Bay of Biscay: a dump–based assessment

El impacto de los individuos no locales en la gaviota patiamarilla (Larus michahellis) en el Golfo de Vizcaya: una estimacion a partir de vertederos Es necesario comprender la forma en que los animales explotan los recursos troficos de origen no natural, como es el caso de los vertederos, desde multiples perspectivas como la conservacion, la dinamica de poblaciones y la gestion. Son varias las especies de gaviotas depredadoras de gran tamano (Larus sp.) las que indudablemente se benefician de utilizar los vertederos. La gaviota patiamarilla (L. michahellis) es la especie de gaviota mas abundante del Paleartico sudoccidental y el rapido crecimiento de sus poblaciones hasta al menos la primera decada del siglo XXI se debe, parcialmente, al aumento de vertederos. El Golfo de Vizcaya es una zona que alberga gaviotas locales residentes y gaviotas invernantes procedentes de otras zonas. A partir de los datos obtenidos en censos y avistamientos de gaviotas marcadas con anillas de color que se recopilaron durante un periodo de ocho anos en cuatro vertederos situados en un radio de 60 km desde las colonias de cria en Gipuzkoa, se trato de responder a las siguientes cuestiones: (1) el origen de las gaviotas que usan los vertederos en el Golfo de Vizcaya; (2) el impacto de los individuos locales y no locales en estos vertederos; (3) la posibilidad de que exista un uso distinto segun la edad y (4) la posibilidad de que haya fluctuaciones estacionales en el uso de los vertederos. Las gaviotas en los vertederos estudiados provienen de las colonias costeras cercanas de Gipuzkoa, la zona atlantica de la peninsula Iberica, la region mediterranea y otras zonas como la costa atlantica de Francia y las colonias continentales (Navarra y Alemania). Parece que los vertederos de nuestro estudio fueron utilizados, principalmente, por aves locales.