DOMAINES FOURNISSEURS DES EXPRESSIONS FIGÉES | Zendy

Danijela Ljepavić | Zendy

AI Assistant Blog Pricing

Home ZAIA Blog

Open Access

DOMAINES FOURNISSEURS DES EXPRESSIONS FIGÉES

Author(s) -

Danijela Ljepavić

Publication year - 2019

Publication title -

folia linguistica et litteraria

Language(s) - French

Resource type - Journals

SCImago Journal Rank - 0.1

0

eISSN - 2337-0955

pISSN - 1800-8542

DOI - 10.31902/fll.29.2019.13

Subject(s) - etymology , literal and figurative language , meaning (existential) , metaphor , linguistics , phrase , literal (mathematical logic) , literal translation , philosophy , expression (computer science) , simile , literature , art , epistemology , computer science , source text , programming language

Résumé: L’origine des expressions figées est de natures diverses. Les unes sont des « façons de parler » qui ont fait fortune parce qu’elles ont plu par leur caractère expressif, sans qu’on puisse dire si c’est une image, ou une comparaison amorcée ou expérimentée, qui leur a valu ce succès. Cependant, à l’origine toutes les expressions figées ont été motivées : comparaison, métaphore, images ou clichés, certaines ont totalement perdu leur sens premier, d’autres s’adressent encore à l’imagination du locuteur et suggèrent un rapport avec leur étymologie. Mots clés: origine, étymologie, expression, figement, traduction.

The content you want is available to Zendy users.

Already have an account? Click here to sign in.

Having issues? You can contact us here

Accelerating Research