Langfristige Entwicklung von zwei Waldgesellschaften im Białowieża-Urwald

The results of a long-term study on the natural forest dynamics of two forest communities on one sample plot within the Białowieża National Park in Poland are presented. The two investigated forest communities consist of the Pino-Quercetum and the Tilio-Carpinetum type with the major tree species Pinus sylvestris, Picea abies, Betula sp., Quercus robur, Tilia cordata and Carpinus betulus. The results reveal strong temporal dynamics of both forest communities since 1936 in terms of tree species composition and of general stand structure. The four major tree species Scots pine, birch, English oak and Norway spruce, which were dominant until 1936, have gradually been replaced by lime and hornbeam. At the same time, the analysis of structural parameters indicates a strong trend towards a homogenization of the vertical stand structure. Possible causes for these dynamics may be changes in sylviculture, climate change and atmospheric deposition. Based on the altered tree species composition it can be concluded that a simple ≪copying≫ (mimicking) of the processes taking place in natural forests may not guarantee the conservation of the multifunctional character of the respective forests.