z-logo
open-access-imgOpen Access
Conall's Welcome to Cet in the Old Irish Scéla Mucce Meic Dathó
Author(s) -
William Sayers
Publication year - 1982
Publication title -
florilegium
Language(s) - English
Resource type - Journals
eISSN - 2369-7180
pISSN - 0709-5201
DOI - 10.3138/flor.4.005
Subject(s) - irish , champion , art , tone (literature) , history , literature , linguistics , philosophy , archaeology
One of the best known dramatic sequences in Old Irish Literature is set in the banquet hall of Mac Dathó, where a succession of warriors lays claim to the champion's portion, only to be bested verbally by Cet mac Magach of Connaught, who calls up dishonouring incidents from their and their families' pasts. But when Conall Cernach of Ulster arrives, the taunting tone changes to one of respect, albeit an ambivalent ironic respect, heavy with aggression. Cet greets Conall with a series of binary epithets extolling his harsh valour. Conall replies in kind, and continues: "'Bid menn innar n-imchromruc-ni δη,' ol Conall,'ocus bid menn inar n-imscarad; bid airscela la fer mbrot, bid fiadnaise la fer manath; ar arcichset airg loman londgliaid na da err eblait echt ar écht, regaid fer dar fer is'taig-seo innocht'.

The content you want is available to Zendy users.

Already have an account? Click here to sign in.
Having issues? You can contact us here
Accelerating Research

Address

John Eccles House
Robert Robinson Avenue,
Oxford Science Park, Oxford
OX4 4GP, United Kingdom