Primeros pasos hacia la preservación de objetos de aprendizaje: una comparación entre el estándar de metadato utilizado en Dspace y el diccionario de datos PREMIS

A continuacion se presenta una propuesta de incorporacion de etiqueta de metadatos a la estructura Dublin Core utilizada en el repositorio Dspace de la Facultad Regional Resistencia, Universidad Tecnologica Nacional, con el objetivo de aproximarnos a traves de metadatos a tecnicas de preservacion de objetos digitales. Esta propuesta se basa en analizar el diccionario de datos PREMIS y los metadatos de DC, mapeando estos ultimos o agregando las etiquetas que se consideren necesarias. El analisis de la incorporacion o mapeo de los metadatos propuestos se basa en que un metadato de preservacion debe: guardar informacion tecnica que de soporte a las decisiones y acciones de preservacion, documentar las acciones de preservacion que se encuentran planificadas en el repositorio, resguardar los efectos de las estrategias de preservacion, garantizar la autenticidad de los objetos digitales y la gestion de derechos.