A Sociolinguistic Research on Language Attitudes of German Turks

Almanya’da yarim asri geride birakarak misafir konumundan yerlesik duruma gecen Turk toplumu, bu surec zarfinda sosyal, ekonomik ve kulturel bakimdan buyuk degisimler yasamistir. Hâkim toplumun baskin kulturu sebebiyle ugradiklari degisimlerin yani sira Almanya Turklerinde farkli dilsel tutumlar da ortaya cikmistir. Bu dilsel tutumlar, nesiller arasi farklilik gostermekle beraber ayni zamanda cesitli sosyal siniflara gore de sekil almaktadir.  Bu arastirmada, Almanya Turklerinin goc surecleri sonucunda ortaya cikan dil tutumlari, toplumdilbilim acisindan ele alinmistir. Bu bakis acisiyla Almanya Turklerinin dilsel tutumlari; ana dile bakis acisi, Turkceyi kullanma egilimi, dil surdurumu, dil tercihi, dil degistirimi, Almancaya yaklasimlari, Turkce hakimiyeti, agizlara bakis acisi, dil kaymasi, genc kusaklarin Turk edebiyatina yaklasimlari, Turkce yayinlara egilim, dil baglaminda entegrasyona yaklasimlari basliklari altinda incelenerek mevcut durum tespit edilmis ve bu tutumlarda; yasanilan eyalet, cinsiyet, nesil, dogulan ulke, egitim durumu, vatandaslik durumu, medeni hal, aylik gelir durumu, evde kimlerle yasanildigi, Almanya’da kalma suresi, esin ve cocuklarin vatandaslik durumu, katilimcinin ve esin konusabildigi diller degiskenleri acisindan tespit edilen farkliliklar ve bu degiskenlerin mevcut tutumlardaki etkileri ortaya konmustur.